Never Settle Down...
sobota, 30 listopada 2013
sobota, 16 listopada 2013
,,Santa Claus is coming to town :) ,,
Hoi. :) :)
#In the Netherlands, around November approaches the days when television programs face Sinterklass and Zwarte Piet'a occurs more frequently than the word TIME FOR ADVERTISING;)) .... It's a sign that this gentleman (Sinterklass) arrives on a boat (! ) to the city , with his eternal companion Black Peter.
While the kids more excited about presents from Mr. Sinterklass', that adults pay more attention to the intolerant and racist character of Peter ... I mean, why black?? And why is it that he is carriemg the sack? ;) The issue is so controversial that the Dutch government aims to change this.
Today's world is weird ....
PS This year I did not want to go to the coast to welcome Sinterklass ... I preferred to wash / clean. Ironed etc. .... I bet I will get the broom in the shape of a vacuum cleaner as my Christmas present ....haha ;)
***
#W Holandii w okolicach listopada zbliży się taki dzień gdy w programach telewizyjnych twarz Sinterklass i Zwarte Piet'a pojawia się częściej niż słowo CZAS NA REKLAMĘ ;))....To znak ,że ów jegomość ( Sinterklass ) przybywa na łodzi ( ?! ) do miasta wraz ze swym odwiecznym kompanem Czarnym Piotrusiem.
O ile dzieci ekscytują się bardziej prezentami os Mr Sinterklass'a to dorośli większą uwagę zwracają na nietolerancyjną i rasistowską postać Piotrusia...No bo dlaczego czarny ???? I czemu on ten wór dzwiga ??? ;) Sprawa jest na tyle kontrowersyjna ,że holenderskie rząd dąży do zmian w tym temacie.
Dzisiejszy świat jest dziwny....LOL....
P.S W tym roku nie chciało mi się wybrać na wybrzeże by witać Św Mikołaja... Wolałam prać /sprzątać .prasować itp.....Obstawiam ruzgę w kształcie odkurzacza jako mój świąteczny prezent..
Lena.
#In the Netherlands, around November approaches the days when television programs face Sinterklass and Zwarte Piet'a occurs more frequently than the word TIME FOR ADVERTISING;)) .... It's a sign that this gentleman (Sinterklass) arrives on a boat (! ) to the city , with his eternal companion Black Peter.
While the kids more excited about presents from Mr. Sinterklass', that adults pay more attention to the intolerant and racist character of Peter ... I mean, why black?? And why is it that he is carriemg the sack? ;) The issue is so controversial that the Dutch government aims to change this.
Today's world is weird ....
PS This year I did not want to go to the coast to welcome Sinterklass ... I preferred to wash / clean. Ironed etc. .... I bet I will get the broom in the shape of a vacuum cleaner as my Christmas present ....haha ;)
***
#W Holandii w okolicach listopada zbliży się taki dzień gdy w programach telewizyjnych twarz Sinterklass i Zwarte Piet'a pojawia się częściej niż słowo CZAS NA REKLAMĘ ;))....To znak ,że ów jegomość ( Sinterklass ) przybywa na łodzi ( ?! ) do miasta wraz ze swym odwiecznym kompanem Czarnym Piotrusiem.
O ile dzieci ekscytują się bardziej prezentami os Mr Sinterklass'a to dorośli większą uwagę zwracają na nietolerancyjną i rasistowską postać Piotrusia...No bo dlaczego czarny ???? I czemu on ten wór dzwiga ??? ;) Sprawa jest na tyle kontrowersyjna ,że holenderskie rząd dąży do zmian w tym temacie.
Dzisiejszy świat jest dziwny....LOL....
P.S W tym roku nie chciało mi się wybrać na wybrzeże by witać Św Mikołaja... Wolałam prać /sprzątać .prasować itp.....Obstawiam ruzgę w kształcie odkurzacza jako mój świąteczny prezent..
sobota, 9 listopada 2013
Autumn and North .
#Holland # Fuck Autumn # Stupid Tea...
# Autumn in Holland does not have anythying to do with romantic evennings , hot tea and other bullshit.
Its just FUCKING cold , grey and sad... ;P
I have the sun only on photo's...what you can do ?
Nothing ....I will better make this hot tea....
The Guy in the right corner , destroy the system :)
Lena.
niedziela, 3 listopada 2013
niedziela, 13 października 2013
Rotterdam .Food Festival ...
# I love good food#festival#Rotterdam# Autumn in Holland...# raining day...(FUCK ! ) again....
# Some time ago I visited Rotterdam, accidentally encountering Food Festival: D I could not have a better surprise, I remembered about it today, because the prevailing outside - storm made'm stuck at home with a nearly empty fridge ... long live the porridge on the water .. .
sobota, 12 października 2013
poniedziałek, 7 października 2013
Swiss , Long Time Ago...
W Szwajcarii byłam przez 11 miesięcy.Moja pierwsza podróż samolotem ( Zurich ) i pierwsze spotkanie z regulaminowo jeżdżącymi pociągami .....;)
Corbeyrier (Vaud )
Piękne widoki ,które po monotonnych 11 miesiącach mogą powodować zastój mózgu... We ,,wiosce,, było tylko jeden mały skelpik ( no toilet paper , sorrrry :P ) więc po coś więcej niż duchową strawę trzeba się było fatygować ok 20 km w dół (zajebistą serpentyną ) do miasteczka Aigle .
A Jednak za tymi górami tęskno jakoś...
Subskrybuj:
Posty (Atom)